Scientists are predicting the low-oxygen “dead zone” in the Gulf of Mexico will be around 4,100 square miles this summer — smaller than average, but still more than twice the size of a federal goal that seeks to reduce nutrient runoff from fertilizer use on Midwest farms.